وهكذا صبّت الولايات المتحدة عشرات البلايين في محاولة لإزالة نظام لجأ إليه أولا بحجة " تهديدات بالقذائف النووية والقذائف التسيارية " ، وهي الآن جالسة مع نفس النظام تحت علامة مختلفة. وفي تلك الطلبات المسرّبة، لا يوجد شيء يُجبر على التغيير. لا دفعة حقيقية للقيادة الجديدة، لا طلب للانتخابات، لا شيء يكسر الهيكل. وفي ١٣ كانون الثاني/يناير، كانت رسالة ترامب إلى الشعب الإيراني واضحة: فالاحتجاج، والتمسك بالخط، والمساعدة في الطريق. هذا ما قيل للناس بينما كان الآلاف يموتون معتقدين أن الأمور ستتغير أخيراً والآن قد ينتهي الأمر هكذا العودة إلى التعامل مع نفس هيكل السلطة بعد كل ذلك التدمير وكل ذلك المال حرق. إذا تحول هذا إلى اتفاق، نسميه ما هو: فشل استراتيجي كامل. The people who were told to stand up are now left to deal with the fallout on their own, and those who were killed hope for change died for nothing in a country that has been torn apart.

انظر المصدر الأصلي