O singură veveriţă a fost în mod oficial învinuită pentru o pană masivă de internet şi telefon care a infirmat operaţiunile guvernamentale din districtul Medina, Ohio. Ceea ce oficialii au suspectat mai întâi că a fost un accident de rutină de construcţie: subcontractori care au secţionat accidental linii subterane s-a dovedit a fi lucrarea unui remarcabil rozător persistent. Potrivit Administratorului Județean Matt Springer, veverița s-a infiltrat în infrastructura de fibră optică a comitatului, a construit un cuib în interiorul echipamentelor critice și a mestecat prin mai multe cabluri esențiale. Daunele au distrus serviciul de internet și telefon la mai multe facilități cheie, inclusiv biroul procurorului districtual, începând cu 20 februarie. Până şi cele mai avansate reţele digitale rămân surprinzător de vulnerabile la ameninţările fizice de bază. În timp ce veverițele sunt o pacoste bine-cunoscute pentru companiile de energie electrică. Autorităţile locale colaborează acum cu furnizorii de internet şi operatorul regional de reţea de fibră optică pentru a instala noi bariere de protecţie şi întăriri concepute special pentru a ţine veveriţele (şi alte specii sălbatice) afară. În timpul unei întâlniri recente a comisarilor, Springer a rezumat absurditatea cu un comentariu curios: Într-o epocă de ameninţări cibernetice sofisticate, uneori cel mai mare inamic este unul mic, blănos, cu dinţi ascuţiţi. Ştiai?

A se vedea sursa originală